Wybierz język pl en ro tr
praca tymczasowa fazy ABC

System fazowy (fazy A, B i C) w pracy tymczasowej w Holandii – co oznacza dla Twojej umowy i praw

Spis treści
5 minut czytania
23 września, 2026
Szymon
System fazowy to obowiązujący w Holandii mechanizm z CAO dla Pracowników Tymczasowych, który dzieli zatrudnienie agencyjne na trzy etapy – fazę A (do 52 przepracowanych tygodni), fazę B (obecnie do 3 lat, maksymalnie 6 umów, po 1 stycznia 2027 roku do 2 lat) i fazę C (umowa na czas nieokreślony). Każda faza daje pracownikowi inny zakres praw i stabilności zatrudnienia. Nowe CAO ABU/NBBU 2026–2028, które weszło w życie 1 stycznia 2026, skróciło czas trwania fazy A z 78 do 52 tygodni i ograniczyło fazę B od 1 stycznia 2027 roku do 2 lat lat – to konkretna poprawa warunków dla pracowników tymczasowych.

Czym jest system fazowy w holenderskiej pracy tymczasowej?

System fazowy (fazensysteem) to mechanizm regulowany przez CAO voor Uitzendkrachten – układ zbiorowy pracy dla pracowników tymczasowych, zawarty między organizacjami agencji pracy (ABU i NBBU) a związkami zawodowymi (FNV, CNV, De Unie). Określa, jak zmienia się charakter umowy i zakres praw pracownika w miarę upływu czasu i nabywanego stażu u danej agencji.

Każda agencja pracy tymczasowej w Holandii stosuje system fazowy – jeśli jest członkiem ABU lub NBBU. Carrière International jest certyfikowanym członkiem ABU, co oznacza, że Twoje zatrudnienie przebiega dokładnie według zasad opisanych w tym artykule. Od 1 stycznia 2026 roku CAO ABU i CAO NBBU zostały zharmonizowane i mają identyczne zasady fazowe – nie ma już różnicy, czy pracujesz przez agencję ABU czy NBBU.

Co ważne: od 2026 roku pracownicy agencyjni mają prawo do gelijkwaardige beloning – wynagrodzenia i warunków zatrudnienia co najmniej równoważnych tym, jakie przysługują pracownikom etatowym w firmie, do której są oddelegowani. System fazowy reguluje stabilność zatrudnienia, ale nie może już powodować dyskryminacji finansowej względem pracowników bezpośrednich.

Czym różni się faza A od fazy B i fazy C – tabela porównawcza

Cecha

Faza A

Faza B

Faza C

Czas trwania

Do 52 przepracowanych tygodni

Do 3 lat*
*od 1.01.27 do 2 lat

Bezterminowo

Liczba umów

Nieograniczona

Maks. 6 umów

1 umowa bezterminowa

Uitzendbeding

Tak (możliwość rozwiązania w każdej chwili)

Nie

Nie

Gwarancja wynagrodzenia

Możliwość wyłączenia (uitsluiting)

Tak

Tak

Ochrona przed zwolnieniem

Minimalna

Standardowa

Pełna (ketenregeling)

Prawa do świadczeń społecznych

Podstawowe

Rozszerzone

Jak pracownik etatowy

Prawo do StiPP

Od 1 dnia pracy

Tak

Tak

Co obejmuje faza A i jak długo trwa?

Faza A to początkowy etap zatrudnienia tymczasowego. W nowym CAO 2026–2028 faza A trwa maksymalnie 52 gewerkte weken – przepracowane tygodnie. Ważne: liczymy wyłącznie tygodnie, w których faktycznie pracowałeś lub brałeś płatny urlop, nie tygodnie kalendarzowe od daty podpisania umowy. Jeśli przepracujesz 4 dni w tygodniu, ten tydzień liczy się jako tydzień fazy A.

W fazie A agencja może stosować uitzendbeding – klauzulę umożliwiającą rozwiązanie umowy w każdej chwili przez dowolną ze stron, bez okresu wypowiedzenia. W praktyce oznacza to mniejszą ochronę zatrudnienia niż na etacie. Agencja może też umówić się z pracownikiem na uitsluiting loondoorbetaling – wyłączenie obowiązku płacenia wynagrodzenia za okresy, gdy pracodawca użytkownik nie potrzebuje Twoich usług (np. przerwy w zleceniu). Nie jest to jednak reguł.

Liczba umów w fazie A jest nieograniczona – agencja może zawierać kolejne krótkie kontrakty (na 4 tygodnie, miesiąc, kwartał) bez żadnych limitów, dopóki nie zostanie przekroczony limit 52 tygodni.

Przed 2026 rokiem faza A trwała do 78 tygodni. Skrócenie do 52 tygodni w nowym CAO to realna korzyść dla pracowników – szybciej uzyskujesz ochronę wynikającą z fazy B.

Czym różni się faza B od fazy A – ile umów można zawrzeć?

Faza B to wyraźnie bardziej stabilny etap zatrudnienia. Kluczowe różnice:

Agencja nie może już stosować uitzendbeding – umowa musi mieć określony termin i respektować standardowe okresy wypowiedzenia. Musisz mieć zapewnioną ciągłość wynagrodzenia – agencja nie może wyłączyć loondoorbetaling. Maksymalna liczba umów w fazie B wynosi 6 umów na czas określony. Całkowity czas trwania fazy B to do końca 2026 roku 3 lata, od 1 stycznia 2027 roku – 2 lata.

W poprzednim CAO faza B pozwalała na 4 umowy w ciągu 4 lat. Nowe CAO 2026–2028 zmieniło to na 6 umów w 2 lata – więcej elastyczności przy krótszym łącznym czasie oczekiwania na fazę C. Oznacza to, że od 1 stycznia 2027 roku przy aktywnej współpracy łączny czas od pierwszego dnia pracy do umowy bezterminowej wynosić będzie maksymalnie ok. 3 lat (52 tygodnie fazy A + 2 lata fazy B).

Pracodawca użytkownik może „pominąć” fazę A i od razu zatrudnić pracownika w fazie B – ale wtedy agencja może przez pierwsze 26 tygodni (lub krótszy czas, jeśli pracownik był wcześniej w fazie A) zachować prawo do uitsluiting loondoorbetaling.

Co daje pracownikowi faza C i kiedy się zaczyna?

Faza C to umowa na czas nieokreślony zawierana bezpośrednio z agencją pracy tymczasowej. Zaczyna się automatycznie, gdy wymagają tego przepisy CAO – czyli gdy przekroczony zostaje limit czasu lub liczby umów z fazy B.

Pracownik w fazie C korzysta z pełnej ochrony pracowniczej: standardowego okresu wypowiedzenia, prawa do zasiłku dla bezrobotnych (WW) po rozwiązaniu umowy przez agencję, prawa do zwolnienia chorobowego z gwarancją wynagrodzenia i wszystkich świadczeń wynikających z CAO.

Ważne: faza C to nadal umowa z agencją, nie bezpośrednio z pracodawcą użytkownikiem. Agencja jest formalnym pracodawcą. Oznacza to, że jeśli pracodawca użytkownik zakończy zlecenie, agencja ma obowiązek poszukać Ci innego miejsca pracy zgodnego z kwalifikacjami – a nie zwolnić od razu.

Część pracodawców – jak Jumbo w ofercie Carrière International – oferuje pracownikom przejście do fazy C już po pół roku pracy (26 tygodniach), nie czekając na wyczerpanie całego limitu fazy B. To znaczące skrócenie ścieżki do stabilnego zatrudnienia.

Czym różnią się zasady CAO ABU i CAO NBBU?

Od 1 stycznia 2026 roku CAO ABU (Algemene Bond Uitzendondernemingen) i CAO NBBU (Nederlandse Bond van Bemiddelings– en Uitzendondernemingen) zostały zharmonizowane w zakresie systemu fazowego. Oznacza to, że niezależnie od tego, czy Twoja agencja należy do ABU czy NBBU, zasady faz A, B i C są identyczne.

Przed harmonizacją istniały drobne różnice między oboma układami – szczególnie w obszarze czasu trwania faz i praw do świadczeń. Dziś ta różnica nie istnieje: 52 tygodnie fazy A, max. 3 lata fazy B i faza C jako umowa bezterminowa to standard obowiązujący obie organizacje.

Sprawdzenie, do której organizacji należy agencja, jest łatwe: rejestr ABU i strona NBBU są publicznie dostępne. Carrière International działa w ramach ABU, co możesz zweryfikować bezpośrednio w rejestrze organizacji.

Jak sprawdzić, w której fazie aktualnie jestem?

Najprostszy sposób to sprawdzenie Twojej aktualnej umowy – powinna wskazywać, czy jest to umowa z uitzendbeding (faza A) czy umowa na czas określony bez uitzendbeding (faza B). Agencja ma obowiązek poinformować pracownika o fazie, w której się znajduje.

Jeśli nie jesteś pewny, zwróć się do polskojęzycznego koordynatora Carrière International – to jedna z kwestii, w których opiekun na miejscu pomaga na co dzień. Możesz też samodzielnie przeliczyć przepracowane tygodnie: liczymy od daty pierwszego dnia pracy do dziś, odejmując tygodnie, w których nie pracowałeś i nie miałeś płatnego urlopu.

Warto też sprawdzić, czy przerwa w pracy (np. krótkoterminowy powrót do Polski) nie wpłynęła na licznik. Przerwa krótsza niż 6 miesięcy (60 dni w niektórych interpretacjach, 26 tygodni w nowym CAO) co do zasady nie resetuje fazy – licznik biegnie dalej. Przerwa dłuższa niż 6 miesięcy może, ale nie musi, spowodować powrót do fazy A, w zależności od okoliczności i treści umowy.

Co się dzieje z fazą, gdy zmieniam agencję pracy tymczasowej?

To jeden z najważniejszych praktycznych aspektów systemu fazowego. Ogólna zasada jest taka, że licznik fazy jest przypisany do konkretnej agencji, nie do pracodawcy użytkownika. Jeśli zmieniasz agencję, zaczynasz od fazy A u nowej agencji – nawet jeśli pracujesz u tego samego pracodawcy końcowego.

Wyjątek: jeśli nowa agencja przejmuje pracowników od poprzedniej agencji w ramach formalnego przejęcia działalności (overname) i Twoja sytuacja zawodowa się nie zmienia, obowiązujące przepisy mogą przewidywać zachowanie nabytego stażu fazowego. To jednak rzadki przypadek wymagający indywidualnej oceny prawnej.

Dlatego zmiana agencji bez wyraźnego powodu – tylko dla pozornej nowej umowy – w praktyce wydłuża drogę do fazy C i stabilnego zatrudnienia. Decyzja o zmianie agencji powinna być przemyślana z uwzględnieniem tego mechanizmu.

Jeśli masz pytania o swoją umowę lub fazę, skontaktuj się z doradcą Carrière lub sprawdź artykuł o tym, jak wybrać wiarygodną agencję pracy w Holandii. Bieżący stan regulacji systemu fazowego możesz zweryfikować na abu.nl i nbbu.nl, gdzie dostępne są oficjalne teksty CAO.